Вёрстка книги превращает текст в книжные страницы: расставляет его по полосам с учётом будущего переплёта, выравнивает переносы, нумерует страницы, собирает оглавление и ставит иллюстрации туда, где они должны стоять. На выходе получается макет, по которому книгу можно напечатать без сюрпризов.
Роман, сборник стихов, воспоминания. Текст написан, но между файлом на компьютере и книгой в руках есть шаг, который Word не делает.
Семьям, собравшим историю рода
Родословная, письма, фотографии из альбомов. Здесь текст и снимки нужно увязать друг с другом, и это уже сложная вёрстка.
Исследователям и преподавателям
Монографии, сборники материалов, авторские пособия с таблицами и схемами.
Организаторам выставок и мероприятий
Каталоги и памятные издания, где на каждой странице иллюстрации с подписями.
Что вы получаете
Макет в PDF — тот файл, по которому печатается книга. Перед печатью мы присылаем его вам: вы листаете будущую книгу страница за страницей и отмечаете, что поправить.
Если книгу печатаем мы, макет готовится сразу под выбранный формат и переплёт. Если вы печатаете в другой типографии, отдадим готовый файл вам — после оплаты вёрстки.
Чем вёрстка отличается от текста в Word
Word создан для документов, которые читают с экрана или печатают на отдельных листах. Книга устроена иначе: листы сшиваются, складываются в тетради, обрезаются, и всё это нужно учесть ещё до печати. Вот что делает вёрстка и чего не сделает текстовый редактор.
Поля, которые учитывают корешок
У книжной страницы внутреннее поле, со стороны корешка, шире внешнего: часть его уходит в переплёт. Если поля симметричные, как в Word по умолчанию, текст у корешка придётся читать, разламывая книгу. Технический минимум у нас — 1,5 см, и на эту полосу не заходит ничего значимого.
Число страниц, которое не всегда совпадает с рукописью
У листа две стороны, поэтому страниц в книге всегда чётное число. При тетрадной прошивке листы складываются в тетради, и число страниц подгоняется под них. Поэтому пустые страницы в конце книги иногда появляются не по ошибке, а по конструкции — и в аккуратной вёрстке им находят место, где они не выглядят случайными.
Переносы и висячие строки
Висячая строка — одинокая строка абзаца, оторванная от него и оставшаяся внизу или вверху страницы. Заголовок, застрявший последней строкой перед разрывом страницы, — из той же серии. Word такие вещи пропускает, в книге они сразу бросаются в глаза. При вёрстке их убирают вручную, страница за страницей.
Колонцифры, колонтитулы и оглавление
Колонцифра — номер страницы, колонтитул — строка над текстом с названием книги или главы. В оглавлении номера страниц проставляются только после того, как вёрстка закончена: любая правка выше по тексту может сдвинуть всё, что ниже.
Иллюстрации
Для печати изображению нужно 300 dpi в натуральном размере на странице и цветовая модель CMYK или градации серого. Фотография из мессенджера или соцсети обычно сжата: на экране она выглядит нормально, на бумаге — мутно. Поэтому иллюстрации нужны в исходном качестве: мутный снимок вёрсткой не исправить.
Обложка — в последнюю очередь
Для книги в переплёте обложка верстается в развороте, вместе с корешком. Толщина корешка зависит от количества страниц и плотности бумаги, поэтому обложку собирают, когда блок уже готов и число страниц известно точно. Обложка — отдельная работа, в стоимость вёрстки блока она не входит: дизайн обложки — от 1500 ₽, 1–2 дня.
Простая или сложная вёрстка
;Простая;Сложная
Что в книге;Текст с заголовками;Фотографии, иллюстрации, дизайн страниц, нестандартная сетка
Примеры;Роман, сборник стихов, воспоминания без снимков;Семейная хроника с фото, каталог, иллюстрированное издание
Цена;от 80 ₽ за страницу;По запросу
Срок;3 рабочих дня;5–7 рабочих дней
Если в тексте есть таблицы, сноски или схемы, пришлите файл — скажем, к какому варианту он относится, до начала работы.
Чего вёрстка не включает
Вёрстка не правит текст. Опечатки, запятые и стиль остаются такими, какими пришли: верстальщик отвечает за то, как текст стоит на странице, а не за то, что в нём написано. Поэтому рукопись вычитывают до вёрстки — сами или с нашей помощью: редактуру и корректуру текста мы тоже делаем, это отдельная работа и считается отдельно.
Редактура и корректура — от 40 ₽ за страницу.
Обложка в вёрстку тоже не входит — это отдельная работа по дизайну.
ISBN, УДК и ББК мы не оформляем и издательством не выступаем. Нужен ли книге номер — на странице о печати малым тиражом.
Как подготовить текст к вёрстке
Финальная версия
Текст, который вы считаете законченным. Вёрстка — не место для того, чтобы дописывать главы.
Заголовки отмечены
Стилями Word или хотя бы жирным — чтобы было видно, где глава, где раздел, где цитата.
Иллюстрации отдельными файлами
В том размере, в каком они у вас есть, без сжатия. В тексте достаточно пометки: «здесь фото 12».
Формат и переплёт
Если книгу печатаем мы — какой формат и какой переплёт. Самый ходовой формат — А5. От переплёта зависят поля и корешок, поэтому решить это лучше до вёрстки.
Подписи к иллюстрациям
Списком или прямо в тексте рядом с пометкой.
Ошибки, которые удлиняют и удорожают вёрстку
Текст ещё правится. Правка абзаца на десятой странице двигает всё, что за ним: переносы, разрывы страниц, колонцифры, оглавление. Каждый такой сдвиг потом проверяется заново.
Фотографии вставлены в Word. Word по умолчанию сжимает изображения при сохранении. Достать из документа исходное качество уже нельзя — присылайте снимки отдельно.
Снимки из мессенджеров. Они сжаты при пересылке. Если есть исходник — с телефона, со сканера, из облака, — нужен он.
Формат решили сменить после вёрстки. Смена формата — это вёрстка заново: меняется полоса набора, а с ней всё остальное.
Правки по частям и на словах. Присылайте их одним списком: страница, строка, что было, что должно стать. Так ничего не теряется и не приходится собирать макет несколько раз.
Как проходит работа и сколько правок
Вы присылаете текст и иллюстрации
Смотрим, простая вёрстка или сложная, и называем цену и срок.
Черновой макет
Присылаем PDF: вы видите книгу постранично.
Правки
Вы отмечаете, что исправить, мы вносим. В стоимость входит три круга правок.
Финальный макет
После вашего согласия макет уходит в печать или передаётся вам.
Сроки
Простая вёрстка — 3 рабочих дня.
Сложная, с фотографиями и дизайном, — 5–7 рабочих дней.
К этому добавляется время на ваши правки. Если книгу печатаем мы, срок печати идёт после утверждения макета: тираж до 20–30 экземпляров формата А5 — 6–7 рабочих дней.
Сколько стоит вёрстка книги
Простая вёрстка — от 80 ₽ за страницу макета. Сложная считается по запросу, после того как мы увидим материал.
Считаются страницы готового макета, а не рукописи: 10 страниц макета — 800 ₽. Пример: книга на 120 страниц с текстом без иллюстраций — 120 × 80 = 9600 ₽.
От чего зависит цена:
Объём. Основа расчёта.
Иллюстрации. Каждую нужно проверить, обработать под печать и поставить на место — с ними вёрстка переходит в сложную.
Доставка курьером по Москве — от 700 ₽, за МКАД и по России — по договорённости.
Гарантия
Если в макете ошибка, допущенная при вёрстке, — сбилась нумерация, пропал абзац, перепутаны подписи, — исправляем за свой счёт. Правки содержания после утверждения макета оплачиваются отдельно.
Как передать заказ
Вёрстка целиком делается удалённо: текст и иллюстрации присылаете файлами, макет получаете на почту.
Мастерская находится по адресу: г.Москва, ул. Кржижановского, 24/35 к3, встреча с мастером — по договорённости.
Частые вопросы
Да, так приходят чаще всего. Достаточно, чтобы заголовки были видны — стилями или хотя бы жирным.
За страницу готового макета: от 80 ₽, то есть 10 страниц — 800 ₽. Сколько страниц получится из вашей рукописи, зависит от формата и шрифта — посчитаем по файлу.
В рамках вёрстки — нет: в макет текст попадает таким, каким пришёл. Но корректуру и редактуру можно заказать отдельно, до вёрстки. Так лучше и по срокам: правка после вёрстки двигает всё, что ниже. Корректура — от 40 ₽ за страницу.
Да. Присылаем макет в PDF, вы листаете его постранично и отмечаете правки. В печать он уходит только после вашего согласия.
Три круга правок. Удобнее всего присылать каждый круг одним списком: страница, строка, что исправить.
Да. После оплаты вёрстки отдаём готовый макет файлом.
Сделаем, но это отдельная работа: дизайн обложки — от 1500 ₽, 1–2 дня. Подробнее — на странице о дизайне книг.
Для личного, семейного или подарочного тиража — нет. Мы его не оформляем; кому и зачем он нужен, рассказали на странице о печати малым тиражом.
С чего начать
Пришлите текст — Word подойдёт — и иллюстрации, если они есть. Напишите, в каком формате и переплёте хотите книгу и к какой дате. Посмотрим материал и назовём цену и срок до начала работы.